Испанцы, хоть и являются миролюбивым народом, также имеют свои ругательства. Так как иногда они неизбежны, мы решили представить вам список наиболее распространенных испанских ругательств, чтобы вы могли понять, что вам говорят, или ответить на них:
1. Guiri: Это слово испанцы используют для обозначения иностранных туристов, преимущественно британцев. В зависимости от контекста, может быть использовано как оскорбление или просто как обращение.
2. Gilipollas: Слово, образованное от фамилии “Хиль” и “пойяс”. Используется в качестве синонима слов “тупица” или “идиот”.
3. Hijo de puta: Аналог русского ругательства «ублю…к», используется в случае недовольства.
4. Cabron: Буквальный перевод – “козел”, может использоваться как приветствие или оскорбление.
5. Paquete: Используется в Андалусии как оскорбление, подшучивание над ошибками. Буквальный перевод – «Пакет».
6. Capуullo: Переводится как голова пениса.
7. Me cago en tu puta madre: – «Я ср…л на твою чер…ву мать».
8. Tomar por culo: Значит “пошел ты к черту”, буквально “принять в ж…пу”.
9. El burro sabe mas que tu: “Осел знает больше тебя”, используется для подразумевания глупости.
10. Eres tan feo/a qué hiciste llorar a una cebolla: “Ты такой уродливый, что заставил лук плакать”.
11. Hay dias tontos y tontos todos los dias: “У некоторых людей глупые дни, а у других каждый день глупый”.
12. La mona aunque se vista de seda, mona se queda: “Обезьяна в шелке – все равно обезьяна”.
13. Que te folle un pez: “Пусть тебя тра….ет рыба”.
14. Pendejo: В разной степени означает «Глупый».
15. Tu puta madre en bicicleta: “Твоя черто…а мать на велосипеде”, креативный способ сказать “нет!”.
16. Vete a freir esparragos: “Иди и жарь спаржу!”, или «иди к черту» изысканное прощание.
17. Pringado: Означает дурака или легкомысленного, связанного с ошибками.
18. Mamarracho: Презрение к человеку, “идиот” или “придурок”.
19. Al carajo: Вульгарный способ сказать “пошел к черту”.
20. Huevon: Выражение для ленивого человека, означает “лодырь”, дословно большое яйцо.
Но помните, что ругаться – это плохо. Если же это неизбежно, будьте осторожны, потому что, как говорится, «слово не воробей».
